這是德國見習報名系統